Переводите тексты с помощью камеры Android смартфона

Переводите тексты с помощью камеры Android смартфонаПредставьте, как было бы здорово просто навести камеру телефона на иностранный текст и сразу же получить его перевод. При этом ничего писать или искать не нужно.

Однако, это вполне реально. Сейчас я расскажу вам о таком приложении, а что самое замечательное – всё бесплатно, а нужна лишь камера смартфона или планшета. При этом не нужно искать словари или возиться с настройками.

Итак, приступим.


Android приложение WordLensпозволяет автоматически переводить иностранный текст с помощью фотоаппарата и сразу же показывает перевод. Работает весьма приятно, а недавно его сделали абсолютно бесплатным для любого пользователя.

Причина такого альтруизма в том, что производитель приложения, QuestVisual, был приобретен компанией Google. Не трудно понять, почему поисковый гигант был заинтересован в этой компании и её товаре, особенно если вспомнить про Google Glass – приложение становится действительно важным продуктом. Но как же оно работает? Давайте выясним!

Скачать World Lens можно бесплатно по этой ссылке в Google Play Маркете. Также с официального сайта приложения можно скачать версию для Google Glass.

После установки и запуска World Lens вы узнаете о некоторых особенностях, помогающих добиться наилучших результатов.

Переводите тексты с помощью камеры Android смартфона

Далее откроется основное рабочее пространство приложения. Запустится камера и будет задан вопрос: «Видео повернуто или перевернуто?» Если всё нормально, нужно будет нажать соответствующую кнопку, в противном случае выбрать «Нужно повернуть».

Приложение предложит выбрать язык из списка. Раньше языковые пакеты были платными, но теперь ими можно пользоваться без ограничений:

Переводите тексты с помощью камеры Android смартфона

Теперь, когда подготовительные шаги пройдены, можем начинать пользоваться приложением. Просто находите иностранный текст, выбираете язык и наводите на него смартфон. Перевод должен сразу же появиться над текстом:

Переводите тексты с помощью камеры Android смартфона

Тем не менее, есть некоторые моменты, о которых не стоит забывать. Например, если в вертикальном положении вы получаете плохие результаты, попробуйте использовать смартфон в ландшафтном режиме.

Кроме того, старайтесь держать камеру как можно устойчивее и касайтесь экрана, чтобы сосредоточиться на конкретном разделе – это необходимо, чтобы убедиться в достаточной резкости, благодаря чему текст будет переведен успешнее.

Более того, вы должны знать о том, что у приложения есть встроенная опция масштабирования, которая позволяет увеличивать отдельные участки для более точного перевода. Для этого нужно просто нажать кнопку лупы.

Помимо визуального перевода, который по общему признанию является главной особенностью приложения, вы также можете получить доступ к встроенному словарю вручную. На всякий случай, так сказать. Просто нажмите значок книжки внизу и сможете искать слова для перевода без необходимости использовать саму камеру:

Переводите тексты с помощью камеры Android смартфона

Другая интересная особенность в том, что, как только приложение смогло перевести текст с помощью камеры, можно нажать на кнопку паузы ниже – экран будет заморожен вместе с переводом. А если нажать и удерживать иконку глаза внизу слева, то появится оригинальный текст. Очень удобно, когда нужно разобраться, если что-то в автоматическом режиме переведено не в тему.

Переводите тексты с помощью камеры Android смартфона

Также есть возможность с помощью соответствующей кнопки отправить переведенное изображение с помощью электронной почты или в социальные сети. Здорово!

Приложение отлично работает с большим, отчетливо читаемым текстом и стандартными шрифтами. Чуть хуже с маленькими буквами и большими абзацами. Но и в этом случае всё получится, если немного повозиться.

Полагаю, ситуация изменится и всё станет работать намного лучше в будущем, ведь даже сейчас приложение успешно справляется с прыгающим изображением при перемещении камеры, а под крылом Google усовершенствования тем более не заставят себя ждать долго.

В-общем, такие шикарные возможности в бесплатном приложении – уже хорошее достижение. У вас остались какие-то вопросы или сомнения? Не стесняйтесь озвучить их в комментариях.

[sotmarket_popular_3columns_3_both_default___]

Один комментарий на “Переводите тексты с помощью камеры Android смартфона

  1. Добавлена функция Word Lens — позволяет переводить тексты и надписи в реальном времени используя камеру

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика